Put all one’s eggs in one basket
postawić wszystko na jedną kartę
postawić wszystko na jedną kartę
wkładać w coś dużo pracy
popełnić gafę
wkładać w coś serce
ugasić pożar
postawić kogoś w niezręcznej sytuacji
narażać kogoś/coś
poddać próbie kogoś/coś
dość dobrze
wbijać komuś coś do głowy