Take the wind out of somebody’s sails
zbić kogoś z tropu, podciąć skrzydła
zbić kogoś z tropu, podciąć skrzydła
skorzystać z czyjejś rady
ryzykować, narażać się
mówić do rzeczy
mówić o sprawach zawodowych
dać komuś nauczkę
opowiedzieć dowcip/kawał
ocenić coś, podsumować, zastanowić się
rozróżniać coś
brać winę na siebie